BIENVENUE SUR MON BLOG

Nom : Mary Winchester
Date de naissance : 1954
Date de décès : 2 Novembre 1983

Lieu de décès : Lawrence, Kansas.


Mary est la femme de John, et la mère de Dean et Sam. Elle meurt dans la nurserie de Sam, au-dessus de son berceau, alors qu'elle surprend un étranger penché au dessus du bébé. C'est John qui la découvre accrochée au plafond, morte, lorsque tout prend feu. Mais l'esprit de Mary reste prisonnier de la maison, et elle réapparaît 22 ans plus tard, lorsque Sam et Dean chassent un esprit malfaisant, et que Sam est prit au piège. Elle apparaît alors devant eux et leur sauve la vie, mais en détruisant son esprit en même temps. C'était une femme prête à tout pour ses enfants, elle le montre à plusieurs reprises, et John et elle étaient très heureux ensemble. C'est sa mort qui va mener John à chasser les créatures surnaturelles et à traquer pendant 22 ans le démon responsable de la mort de Mary.

Nom: John Erhard Winchester
Date de naissance: 1954
Lieu de naissance: Inconnu
Date de décès: 2006
Lieu de décès: Inconnu

John, le père de Dean et Sam, est un ancien soldat de l'armée Américaine, qui a dû élever seul ses garçons après le meurtre de sa femme. Il n'aura dès lors plus qu'un unique but, celui de retrouver et de tuer la créature surnaturelle qui a bouleversée sa vie, et ce, au détriment de l'éducation de ses fils. Il les entraîne sur les routes avec lui, et les élève comme des soldats, en leur apprennant tout ce qu'il découvre sur le surnaturel.

C'est à cause de sa disparition que Dean et Sam sont amenés à repartir sur les routes ensemble. Grâce à son journal, qui réunit toutes les informations qu'il a pu accumuler sur le surnaturel pendant les 20 dernières années, les frères Winchester ont pu résoudre de nombreuses affaires.

Lorsque ses fils retournent dans la maison de leur enfance, Dean laisse un message sur son répondeur. John les rejoind, mais préfére ne pas dévoiler sa présence à ses deux enfants. Il reste donc caché chez une de ses amies voyante, Missouri Moseley.
Plus tard, John rend enfin visite à des deux fils à Chicago. Meg, une femme possédée par un des enfants du démon qui a tué sa femme, leur dévoile que le démon poursuit John. Après avoir vaincu le Daeva, John préfére partir seul pour ne pas mettre en danger ses fils. Ils se retrouvent donc une nouvelle fois séparés.
Mais, John revoit Dean et Sam quand ceux-ci enquêtent sur la mort d'un viel ami de John, Daniels Elkins, un tueur de vampire, tué car il possèdait le Colt, la célèbre arme capable de tuer n'importe quelle créature. Les trois hommes arrivent à reprendre le Colt et décident ensuite de combattre le démon aux yeux jaunes ensembles.
Quand Meg menace de tuer tous leurs amis afin de récupérer le Colt, John le retrouve et lui donne un faux pistolet. Il est alors capturé et tourturé. Les frères Winchester viennent à son secours mais ils se rendent compte que leur père est possédé par leur pire ennemi, le démon aux yeux jaunes. Sam tire sur son père à la jambe, espérant ainsi le libérer de l'emprise du démon. Une fois libéré, les Winchester prennent la voiture de Dean, mais un homme possédé par le démon les percute avec un camion.


Après l'accident, Sam et John se réveillent à l'hopital avec des blessures mineures, tandis que Dean oscille entre la vie et la mort. John demande à Sam de lui apporter du matériel pour convoquer le démon dans l'hopital où ils se retrouvent ensuite. Il semble qu'il sait quels projets le démon a pour Sam et les autres enfants. Il fait donc un pacte avec le démon pour que Dean reste en vie. En retour, il se sacrifie et donne le Colt ainsi que la dernière balle.
Après que Dean se soit enfin réveillé, Sam retourne voir son père pour lui demander où il était la nuit d'avant. John va ensuite lui demander d'aller lui chercher un café. Un fois Sam partit, il va voir Dean et lui demance de prendre soin de Sam. Puis il lui chuchote quelque chose à l'oreille. Il retourne ensuite dans sa chambre d'hopital et donne le Colt à quelqu'un. Sam revient, et trouve son père allongé sur le sol, inconscient. Le docteur arrive pour tenter de le réanimer mais il est déjà trop tard.
L'heure officielle du décès de John Winchester fut déclarée à 10h41 du matin.
Dans un autre épisode "Crossraods" Dean apprend par un démon que son père a vendu son âme au diable pour le sauver. Encore un peu plus tard, Sam est possédé par le démon Meg, et dit à Dean que son père est en Enfer.
On revoit John dans l'épisode intitulé "All Hell Breakes Loose, Part 2" quand les portes de l'Enfer sont ouvertes. Quand le démon aux yeux jaunes s'apprête à tuer Dean, l'âme de John agrippe le démon. Cela donne le temps à Dean de reprendre le Colt et de tirer dans le coeur du démon. John fait un sourire paternel à ses deux fils avant de disparaître dans une lumière éclantante. Son âme repose enfin en paix.

Nom : Jessica Moore

Date de décès : 2 Novembre 2005

Lieu de décès : Stanford, Californie.


Jessica était étudiante dans la même université que Sam. Ils sortaient ensemble depuis deux ans, et vivaient ensemble. Elle l'encourageait à poursuivre ses études à l'école de droit. Sam ne lui a jamais avoué ce qu'il faisait avec son père et son frère avant d'aller à l'université, raison pour laquelle il ne lui parlait jamais de sa famille. Jessica est morte le même jour que Mary Winchester, à 22 ans d'écart. Sam la retrouva accrochée au plafond de leur chambre, alors qu'il rentrait d'un travail avec Dean. C'est d'ailleurs son frère qui le sorti des flammes qui firent disparaître Jessica. Sam rêvait de sa mort avant qu'elle ne se produise, mais il ne voulait pas y croire donc il n'a rien fait pour la sauver. Elle fut le grand amour de sa vie. On apprendra que bien plus tard qu'ils envisageaient de se marier. C'est sa mort qui décide Sam à renouer avec sa vie passée qu'il déteste tant, et qu'il pensait ne plus jamais avoir à vivre.


Mais Jessica Moore est une personne qui existe vraiment

Instructor: Jessica Moore
Instruments: Oboe, Voice, Piano
Phone Number: 937-218-0729

Before graduating from Wilmington High School in 2005, Jessica participated in various musical groups such as Symphonic Band, wind ensemble, marching band, Choraliers, and Wilmingtones. Currently studying music with concentration in Oboe and voice at Wright State University, Jessica is also assistant music director at Maple Heights Baptist Church in Fairborn, Ohio. She travels to Wilmington on Wednesday evenings to teach oboe, voice and piano. In her free time, Jessica likes to relax outside, practice keyboard, or spend time with friends. Summer of 2007 she traveled to Peru on a mission trip with four othersfrom her church

Ellen Harvelle est la propriétaire de Harvelle's Roadhouse, le refuge favori des chasseurs de fantômes, depuis la mort de son mari,Bill, plusieurs années auparavant. Elle a une fille, Jo.

C'est une femme qui a un fort caractère, qu'elle a d'ailleurs transmis à sa fille, d'où de nombreuses tensions entre elle, mais elle a aussi un coté trés protecteur. Elle fut une trés bonne amie de John Winchester, jusqu'à la mort de son mari. Lorsque Sam et Dean ont des ennuis, elle n'hésite pas à les aider, ce qui fait d'elle une alliée trés utile, de par ces relations avec d'autres chasseurs et les connaissances qu'elle tient de son défunt époux.

Joanna Beth Harvelle :
Le personnage de Jo fait son apparition dans le second épisode de la saison 2. C'est la fille de Ellen Harvelle, avec qui elle habite à Harvelle's Roadhouse, un refuge pour chasseurs de fantômes en tout genre.

Elle rêve d'aventures et souhaite devenir chasseuse comme Dean et Sam, car c'était le métier de son père lorsqu'il vivait encore. Dès lors, elle partira en chasse avec Dean et Sam, ce qui énervera sa mère. Mais pas seulement parce qu'elle est partie à la chasse, mais car lors de la dernière chasse de son mari, il était parti avec John Winschester.

Elle est de nature plutôt indépendante, ce qui crée des tensions avec sa mère, ainsi que trés têtue et très habile avec les armes. Au lycée, elle était considérée comme la cinglée à la collection de couteaux.

Supernatural
Le Saviez-vous ?

Maintenant que vous avez fait la rencontre des charmants frères Winchester et de la surprenante série Supernatural, vous avez certainement envie d'en savoir plus, de connaître les petits secrets de la série et de ses acteurs, de découvrir de nouvelles informations ... Si c'est le cas, ce dossier devrait vous permettre de faire le plein d'informations pour un bon bout de temps ...

Secrets de la série

Contrairement à ce que l'on pourrait croire la série n'est pas tournée aux Etats-Unis, mais au Canada, à Vancouver qui héberge aussi les tournage d'autres séries telles que Smallville, la sage Stargate et bien d'autres. Comme dans de nombreuses séries actuelles (Lost, Alias ...), Supernatural ne contient pas de véritable générique, qu'il soit visuel ou musical. Chaque épisode débute simplement par le titre de la série sur un fond noir. Les épisodes sont pour la plupart constitués d'un "pré-générique" qui pose les bases du mystère exploré dans l'épisode. Lorsque les épisodes sont particulièrement importants pour la mythologie de la série, un "Précédemment dans Supernatural" en début d'épisode sert de récapitulatif afin de les spectateurs s'y retrouve même après avoir raté un épisode. L'image fixe qui sert de générique change un peu lors de la seconde saison où le titre est encerclé de flamme et le "A" de Supernatural dessine un pentagramme (un signe magique).

En ce qui concerne les titres des épisodes, il faut savoir que dans leur version originale, ils font tous références à des films d'épouvantes très connus. Ce n'est malheureusement pas le cas dans la version française car le titres n'ont pas eu droit à une adaptation de cette qualité, ce qui est fort regrettable. En regardant avec un oeil averti chacun des épisodes de la série, vous aurez peut-être remarqué que les ordinateurs des frères Winchester portent un autocollant bleu. Si vous vous demandiez de quoi il s'agit, ne cherchez pas plus loin. Il s'agit en fait de l'autocollant d'une compagnie de vélos de Vancouver, le "Deep Cove Bike Shop" mystère résolu ! Autre information amusante, lors d'un des premiers épisodes, on apprend le numéro de portable de Dean (le 1-866-907-3235), et bien figurez-vous que pendant quelques temps, si vous composiez ce numéro, vous tombiez sur le répondeur de Dean Winchester qui disait "Vous êtes sur le portable de Dean Winchester. S'il s'agit d'une urgence, merci de laisser un messager. Si c'est au sujet du 11-2-83, envoyez-moi vos coordonnées".

Dans le même genre, le site Internet évoqué dans l'épisode 17 de la première saison existe réellement et vous pouvez le visiter à cette adresse : www.hellhoundslair.com. Le site est d'ailleurs fort bien réalisé et contient tout un tas d'informations sur les légendes urbaines et autres faits étranges. Il faut tout de même savoir que ce site a été crée pour les besoins de la série et n'est pas un véritable site donc. Toujours dans la rubrique "la fiction rejoint la réalité", l'hebdomadaire évoqué dans l'épisode 15 de la seconde saison, le Weekly World News existe réellement et a même consacré une interview à Sam et Dean Winchester, que vous pourrez lire à cette adresse : weeklyworldnews.com/stories/78 Pour finir, sachez qu'une bande dessinée va bientôt sortir et qu'elle constituera un prequel à la série en s'interssant de près à la jeunesse de Sam et Dean Winchester aux côtés de leur père. Ce comic s'intitulera Origins et sortira au mois de mai aux Etats-Unis. On espère qu'il sera également un jour chez nous.

Du côté des personnages

Comme vous le savez, tout a commencé avec la mort de Mary Winchester lors d'une nuit de novembre. Mais saviez-vous que la date précise de sa mort est le 2 novembre 1983 et que Jess - la petite amie de Sam - est décédée dans les mêmes conditions surnaturelles un 2 novembre, 22 ans plus tard ? Pour rester dans les informations numériques, sachez que Sam est né le 2 mai 1983 au Kansas, alors que Dean est né le 24 janvier 1979. Comme ça vous pouvez maintenant leur souhaiter leurs anniversaires, plus d'excuses ! Plus sérieusement, vous n'avez certainement pas la moindre idée du pourquoi Sam et Dean s'appellent ainsi ... Pour le savoir, il faut s'intéresser à Erik Kripke qui est le créateur de la série. Il a en effet révélé qu'il nommait toujours ses personnages d'après des oeuvres, qu'elles soient cinématographiques, littéraires ou autres. Pour en revenir à Sam et Dean, c'est d'un roman de Jack Kerouac, son plus connu intitulé Sur la route, que sont issus les prénoms des frères Winchester. Pourquoi ce roman ? Parce qu'il évoque le road-trip de deux amis à travers le territoire américain, ce qui a immédiatement fait songer Kripke à Supernatural.

Notons tout de même que si le prénom de Dean a été repris tel quel, ce n'est pas le cas pour celui de Sam. Dans le livre de Kerouac, le personnage porte le nom de Sal, et non de Sam. D'autre part, lorsque les producteurs ont dû réfléchier à une façon de réunir les deux frères pour de bon, plusieurs hypothèses ont été envisagées comme celle de faire de Jess une créature démoniaque. C'est finalement sa tragique mort qui poussera Sam à aller chasser avec son frère pour la venger. Pour terminer sur les personnages, vous vous demandez sûrement comment Sam et Dean font pour subvenir à leurs besoins et ne jamais manquer d'argent. Eh bien, c'est très simple : ils ont plusieurs méthodes telles que la créations de fausses cartes de crédit, les parties de billard ou encore le poker ! Pas très sérieux en somme ...

Le casting

Maintenant que vous en savez plus sur leurs personnages, il est grand temps de se pencher sur les interprètes ! Commençons avec le talentueux Jensen Ackles qui est loin d'être un inconnu dans le monde des séries. Vous avez pu le croiser notamment dans Smallville, série dans laquelle il a failli interpréter Clark Kent jusqu'à ce que Tom Welling lui soit préféré, à raison selon Jensen. Jensen est aussi apparu dans les séries Dawson et Dark Angel dans lesquelles il a eu des rôles intermédiaires. Si Jensen porte ce drôle de prénom, c'est parce que ses parents ne voulaient pas d'un prénom trop commun. Ils avaient initialement songé à Justin. Dans la vie de tous les jours, Jensen adore monter à cheval. Il chante et joue de la guitare et adore prendre des photos, il en prend des dizaines sur le plateau de Supernatural. Enfin, Jensen est très ami avec la chanteuse LeAnn Rimes et avec l'acteur Christian Kane (Angel).

Passons maintenant au sympathique Jared Padalecki, très connu pour son rôle de Dean (!) dans Gilmore Girls. Tout comme dans la série, Jared est plus jeune de 4 ans de son partenaire Jensen Ackles qui est aussi un de ses meilleurs amis. Autre information étonnante, Jared a fait de la figuration dans la série Smallville mais a aussi été un des acteurs envisagés pour jouer le rôle de Superman au cinéma ! Au niveau des informations plus futiles, sachez que Jared a deux chiens, que son parfum favori de glace est le chocolat-cookies, son plat favori les cheeseburgers avec de la salade, de la moutarde et des tomates et son film de prédilection Will Hunting. Jared prend aussi des cours de comédie depuis l'âge de 12 ans.

Terminons ce rapide tour des acteurs principaux de la série avec Jeffrey Dean Morgan qui interprète John Winchester, le père des deux héros. Jeffrey est un habitué des séries télévisées, et vous avez pu le croiser dans les séries Angel, Weeds, JAG, Monk, chaque fois dans des petits rôles.

Cepandant, Jeffrey a déjà eu l'occasion de jouer un rôle marquant dans une série très populaire, Grey's Anatomy, où il incarnait avec talent le touchant Denny Duquette, un patient dont Izzie était éprise et qui a connu une fin des plus tragiques. Jeffrey fait d'ailleurs une apparition surprise lors de la troisième saison de la série médicale, mais nous n'en dirons pas plus ! Jeffrey devrait d'ailleurs jouer dans une nouvelle série de Shonda Rhimes (Grey's Anatony) dans les mois à venir. Côté personnel, Jeffrey est un grand sportif et il rêvait d'ailleurs de devenir une star du basket avant de se blesser. Il pratique donc de très nombreux sports, mais adore aussi se balader, cuisiner, sortir avec ses amis et il a appris à jouer de la guitare pour un de ses derniers films. Sa mère est une grande fan de Grey's Anatomy et il possède un chien nommé "Bisou".

Pour en revenir à Jensen et à Jared, sachez aussi qu'ils font la grande majorité des scènes de cascade dans la série et que ce n'est pas sans risque ! En effet, la pauvre Jared s'est cassé le bras lors du tournage d'une scène de la seconde saison. D'autre part, sachez aussi que régulièrement après la diffusion des épisodes, toute l'équipe de la série se rend sur Internet pour voir les réactions des fans aux épisodes, ce qu'ils ont aimé ...

La voiture

Nous ne pouvions pas faire ce dossier sans évoquer LA figure emblématique de la série, à savoir la voiture des Winchester ! Cette superbe voiture est une Chevrolet Impala noire de 1967. Sur le plateau, la production en possède cinq pour les besoins de tournage. La voiture appartient à Dean mais les deux frères la conduisent chacun leur tour pour éviter de s'épuiser lors des nombreux trajets qu'ils font. La plaque d'immatriculation de la voiture indique KAZ 2Y5. Le KAZ représente l'état du Kansas d'où viennent les deux frères. Les 2Y5 l'année 2005, date de la première diffusion de la série aux Etats-Unis. Dean tient énormément à sa voiture qui lui a été donnée par son père, et il se sert du coffre pour entreposer de nombreuses armes et autres accessoires essentiels pour la chasse aux démons. Les garçons voyagent souvent fenêtres ouvertes et musique à fond, et ils écoutent la plupart du temps du rock. Lors de la seconde saison, la voiture a besoin de quelques réparations et Dean la donne même à quelqu'un avant de finalement la récupérer.

C'est ainsi que s'achève ce dossier sur les secrets de la série Supernatural. Vous en savez maintenant plus sur les acteurs de la série, mais aussi sur leurs personnages, ainsi que sur les tournages et la production ! Mais la série regorge encore de très nombreux mystères sur lesquels nous reviendrons dans de prochains articles. En attendant, méfiez-vous des apparences...

Pilot

Hector Aframian
Alors qu'ils se rendent dans un hôtel près du lieu où est mort Troy, Dean utilise une carte de crédit au nom de Hector Aframian, dont il avait fait la demande ...En effet, lui et John avaient demandé une paire de fausses cartes de crédit sous les noms de Bert et son fils Hector. John a lui-même utilisé la carte de Bert Aframian pour réserver dans le même hôtel.

† Federal Marshalls
Même si son nom n'est pas mentionné, Dean montre aux policiers, présents sur le lieu où Troy a disparu, sa fausse carte d'identité qui le représente en tant que US Marshall.

† Ted Nugent
C'est le nom que Dean donne quand les policiers l'emmènent pour un interrogatoire. (Le véritable Ted Nugent est un guitariste à l'origine connu pour avoir fait parti de 'The Amboy Dukes »).
† Reporter sans nom
Sam explique à Joseph Welch qu'il travaille avec l'autre reporter qui est venu quelque temps auparavant ( John Winchester ). Il n'y a aucun nom de donné.

† Les oncles de Troy
Dean se présente à Amy comme étant les oncles de Troy venus de Modesto.


Wendigo

† Park Ranger : Samuel Cole
Quand Sam et Dean montrent leurs cartes de gardes forestiers, on peut voir sur celle de Dean qu'il y a le nom de Samuel Cole écrit dessus.

† UC Boulder Students
Quand ils rencontrent pour la première fois le Ranger Wilkinson, Dean annonce qu'ils sont des élèves étudiant l'environnement et venant de UC Boulder ( Dans la vraie vie l'université est connue sous le nom de CU Boulder).


Dead In The Water

† US Wildlife Service : Agent Ford and Agent Hamill
Dean les présente, lui et Sam, à Will Carlton comme étant les agents Hamill et Ford venus des services de protection de la vie sauvage. Ces deux-là sont apparement de grands fans de Star Wars puisqu'ils font ici référence à Harrison Ford (Han Solo) et Mark Hamill (Luke Skywalker).

Phantom Traveler

† Sécurité du territoire: Jerry Wanek and Robert Singer
Jerry Wanek est le nom sur la carte d'identité de Dean. Sam, quand à lui donne le nom de Robert Singer, mais on ne peut le voir que sur la carte d'identité dans le tiroir à gants de la voiture de Dean sur le site official de la WB. Il existe vraiment un Robert Singer qui est Sénateur du New Jersey.
† Dr. James Hetfield

En parlant à Amanda au téléphone de l'aéroport, Dean se présente sous les traits du Docteur Hetfield de l'hopital St. Francis. Le vrai James Hetfield est le leader et chanteur du groupe Metallica.


Bloody Mary

† Etudiants en médecine
Quand ils débarquent à la morgue pour pouvoir voir le corps, Dean explique qu'ils sont des étudiants en médecine de l'université de l'Ohio et qu'ils ont besoin de le voir pour un de leurs travaux.

† Reporters sans noms
A Fort Wayne dans l'Indiana, les garçons se prétendent être des journalistes qui

essayent de soustraire des informations sur le meurtre de Mary Worthington à l'ancien détective responsable de l'enquête.

Skin

† Détective privée
Sam raconte à son amie Rebbeca que Dean est un policier qui peut les aider à prouver l'innocence de Zack. Dean précise qu'il est en fait un détective privé travaillant à Bisbee en Arizona.

Hook Man

† Etudiants
Lorsque Dean et Sam commencent à parler à des membres de la fraternité où un jeune homme a été tué, ils expliquent qu'ils sont des étudiants venant tout juste d'être transférés de l'Ohio. Ils utilisent aussi cette identité lorsqu'ils se présentent à Lori et à son père.


Bugs

† Les neveux de Dustin Burwash
Ils se présentent à Travis comme étant les neveux de Dustin, en lui disant qu'il leur a beaucoup parlé de lui.

† Acheteurs potentiels
Pour essayer d'obtenir plus d'informations sur les évènements récents qui se sont produits à Oasis Plains, Dean et Sam indiquent qu'ils souhaitent acheter une des maisons. Après avoir été pris pour des personnes gays, ils expliquent qu'ils veulent une nouvelle maison pour leur père.

† Etudiants en Anthropologie
Ils parlent à un professeur d'université et lui disent qu'ils étaient dans son cours d'anthropologie sale 101.

Home

Ils n'utilisent pas de faux noms dans cet épisode.


Asylum

† Nigel Tufnell
Dean se présente comme étant reporter dans un journal local. Le vrai Nigel Tufnell est en fait un personnage virtuel- il était le guitariste du groupe Spinal Tap- et était joué par Christopher Guest..

Nightmare

† Pères Simmons et Frehley
Sam et Dean se font passer pour des prêtres. Les noms sont ceux du bassiste et du guitariste du groupe KISS.

Bloodlust

Reporters sans noms
Les frères se font passer pour des journalistes pour s'informer sur l'histoire des vaches mutilées et des têtes coupées, mais Sam et Dean, fidèles à eux même, se trompent en même temps du nom du soit disant journal, perdant devant le sheriff toute crédibilité.

The Usual Suspect

† Agent Mulder Et Scully
Dean appelle Sam, Scully. Et s'appelle lui-même Mulder. Mulder et Scully sont les personnages principals de la série X-Files.

Bedtimes Stories

† Les détectives Page et Plant
Jimmy Page et Richard Plant sont respectivement le guitariste et le chanteur du célèbre groupe Led Zeppelin.

Voici la liste des différentes villes où les frères se sont arrêtées.



~SAISON 1~:

1.01: Lawrence, KANSAS ~> là où tout à commencé...
Jericho, CALIFORNIE

1.02: Pao Alto, CALIFORNIE
Lost Creek, Blackwater, COLORADO ~> enquête sur le Wendigo.

1.03: Lake Manitoc, WISCONSIN ~> enquête sur des noyades

1.04: Kittanning, PENNSYLVANIA ~> enquête dans l'avion.

1.05 : Toledo, OHIO ~> enquête sur la légende de Bloody Mary.

1.06 : St Louis, MISSOURI ~> enquête sur le Shapshifter.

1.07 : quelque part dans l' IOWA ~> enquête sur la légende de l'homme aux crochets

1.08 : Oasis Plains, OKLAHOMA ~> enquête sur les insectes.

1.09 : Lawrence, KANSAS ~> retour à la maison...

1.10 : Rockford , ILLINOIS ~> enquête dans un asile.

1.11 : Burckisville ,INDIANA ~> enquête sur l'épouvantail.

1.12 : quelque part dans le NEBRASKA ~> enquête sur les guérisons mystérieuses.

1.13 : quelque part dans l'OHIO ~> enquête sur la route 66.

1.14 : quelque part dans le MICHIGHAN ~> enquête suivant les cauchemars de Sam.

1.15 : Hibbing, MINESOTA ~> enquête sur des humains pas très humains...

1.16 : Chicago, ILLIONOIS ~> Meg...

1.17 : Richardson, TEXAS ~> enquête sur une maison hantée.

1.18 : Fitchburg, WISCONSIN ~> enquête sur le Striga.

1.19 : enquête sur le mystérieux tableau.

1.20 : Manning, COLORADO ~> enquête sur les vampires.

1.21 : Blue Earth, MINESSOTA ~> enquête sur Meg.

1.22 : Jefferson City, MISSOURI ~> enquête sur Meg.



~SAISON 2~:

2.02 : Medford, WISCONSIN ~> enquête sur un clown tueur.

2.03 : Red Lodge, MONTANA ~> enquête sur les vampires.

2.04 : quelque part dans le KANSAS ~> enquête sur un revenant.

2.05 : Guthrie, OKLAHOMA ~> enquête sur une vision de Sam.

2.06 : Philadelphie, PENNSYLVANIE ~> enquête sur un esprit.

2.07 : Baltimore, MARYLAND ~> enquête sur un esprit.

2.08 : Greenwood, MISSISSIPPI ~> enquête sur les chiens de l'enfer.

2.09 : River Grove, OREGON ~> enquête sur une mystérieuse contamination.

2.11 : Cornwall, CONNECTICUT ~> enquête sur un esprit.

2.12 : Milwaukee, WISCONSIN ~> enquête sur le shapshifter.

2.13 : Providence, ROAD ISLAND ~> enquête sur un esprit.

2.14 : Duluth, MINESOTA

2.15 : enquête sur un démon.

2.17 : San Francisco, CALIFORNIE ~> enquête sur un loup-garou.

2.18 : Los Angeles, CALIFORNIE ~> enquête sur un plateau hanté.

2.19 : Little Rock, ARKANSAS ~> enquête sur un esprit dans une prison.

2.21: Cold Oak, DAKOTA du Sud ~> enlèvement de Sam.



~ SAISON 3 ~:

3.01: Oak Park, ILLNOIS/ Lincoln, NEBRASKA ~> enquête sur les 7 péchés capitaux en chair et en os! Apparition de Ruby.

3.02: Cicero, INDIANA ~> enquête sur les enfants Changeling. Sam découvre que Ruby est un démon.

3.03: Buffalo, NEW-YORK ~> apparition de Bella, histoire avec la patte de lapin.

3.04: Elizabethville, OHIO ~> enquête sur des démons dans une ville de débauches... , le colt est réparé grâce à Ruby...

3.05: Maple Springs, NEW-YORK ~> enquête sur les contes de fées.

3.06: quelque part dans le MASSACHUSETTS ~> enquête sur un bateau fantôme avec l'aide de Bela.

3.07: enquête sur des vampires, retour de Gordon.

3.08: Ypsilanti, MICHIGAN ~> enquête sur le père Noël maléfique.

3.09: enquête sur des sorcières, révélation sur Ruby.

3.10: Pittsburg, PENNSYLVANIE ~> enquête sur les rêves.

3.11: Compté de Broward, FLORIDE ~> enquête sur un "point mystérieux" dans une journée sans fin.

3.12: Monument, COLORADO ~> apparition de Lilith.

3.13: Maison (hantée) Morton quelque part aux USA.

3.14: Milan, OHIO ~> enquête sur le crocotta.

3.15: Erie, PENNSYLVANIE ~> enquête sur le "Docteur Immortel"
Canaan, VERMONT ~> on a retrouvé Bela, rencontre avec un nouveau chasseur.

3.16: New Harmony, INDIANA ~> Lilith, Dean...


~SAISON 4 ~:

4.01 : Pontiac, ILLINOIS ~> Résurrection de Dean.

Titre en VO: "Pilot"
Titre en VF: "L'horreur"

Réalisé par: David Nutter
Ecrit par: Eric Kripke


22 ans auparavant, Sam et Dean Winchester sont témoins du meurtre surnaturel de leur mère. Ils sont alors élevés par leur père, John Winchester, qui les entraine à combattre les forces surnaturelles, jusqu'au jour où Sam décide de vivre une vie normal loin d'eux et de leur passé. 4 années plus tard, Dean vient trouver son frère cadet pour lui demander de l'aide. Leur père a disparu. Sam refuse de partir, notament à cause de sa petite-amie Jessica. Mais le meurtre de cette dernière, dans les mêmes conditions que celui de leur mère, le fait changer d'avis. Les deux frères commencent alors leur voyage qui va les mener dans une petite ville où un esprit violent appelé "la Dame Blanche" hante les lieux.

Titre en VO: "Wendigo"
Titre en VF: "Wendigo"

Réalisé par: David Nutter
Ecrit par: Eric Kripke


Sam et Dean suivent des coordonnées trouvées dans le journal de leur père et qui les conduisent au milieu d'une forêt où ils enquêtent sur la disparition de plusieurs campeurs. Les deux frères apprennent bientôt qu'ils ont affaire au Wendigo, une créature qui possède une force et une rapidité surnaturelles, et qui se nourrit de chair humaine.

Titre en VO: "Dead in the water"
Titre en VF: "L'esprit du lac"

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Raelle Tucker et Sera Gamble



Dans le Wisconsin. Une jeune fille se noie mystérieusement dans un lac. Sam et Dean enquêtent sur une série de noyades similaires et découvre que l'esprit d'un petit garçon hante l'eau du lac. Les deux frères vont tenter de découvrir le secret que cachent des habitants, avec l'aide d'un petit garçon qui semble avoir la capacité de voir certaines choses.

Titre en VO: "Phantom traveler"
Titre en VF: "Le fantôme voyageur"

Réalisé par: Bob Singer
Ecrit par: Richard Hatem


Un homme s'apprête à prendre son vol, mais il devient possédé par un esprit, qui cause le crash de l'avion. Prévenu suite à l'appel d'un ami de leur père, Dean et Sam doivent exorciser cet esprit avant qu'il ne cause d'autres morts. Mais il semblerait que le seul moyen d'y parvenir, c'est d'embarquer eux-même sur un vol qu'ils soupçonnent prêt à avoir un accident. Cette fois, la bataille se livrera dans les airs.

Titre en VO: "Bloody Mary"
Titre en VF: "Le légende de Bloody Mary"

Réalisé par: Peter Ellis
Ecrit par: Ron Milbauer et Terri Hughes Burton


Les frères Winchester enquêtent cette fois sur des morts mystérieuses qui semblent être en rapport avec la légende de Bloody Mary, un esprit qui puni les personnes qui cachent un lourd secret. L'esprit de Mary peut se déplacer dans n'importe quelle surface réfléchissante losrqu'elle traque une victime, et Sam et Dean devoient vite trouver une solution avant qu'elle ne recommence à tuer. Mais eux aussi ont des secrets et ils ne sont pas à l'abri du danger.

Titre en VO: "Skin"
Titre en VF: "Faux frère"

Réalisé par: Robert Duncan McNeill
Ecrit par: John Shiban

Sam et Dean viennent en aide à une amie de Sam qu'il a connu à l'université, et dont le frère et accusé de meurtre. Mais pour qu'il ait pu commetre ce crime, il aurait dû se trouver à deux endroits différents au même moment. Les deux frères découvrent qu'un homme est capable de se métamorphoser en n'importe qui, et se retrouvent vite en danger lorsqu'il prend l'apparence de Dean.

Titre en VO: "Hook Man"
Titre en VF: "L'homme au crochet"

Réalisé par: David Jackson
Ecrit par: John Shiban


Un meurtre mystérieux survient dans une petite ville universitaire en Iowa. La seule témoin affirme que l'agresseur était invisible. Les frères Winchester se retrouvent confrontés à la légende de l'homme au crochet, qui viendrait semble-t-il, punir les personnes qui aurait un lien avec la fille d'un prêtre. Une course contre la montre commence alors pour arrêter cet esprit avant qu'il n'éventre d'autres personnes.

Titre en VO: "Bugs"
Titre en VF: "La vallée maudite"

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Rachel Nave et Bill Coakley


Lorsqu'un ouvrier de chantier meurt subitement aprés ce qui ressemble à une attaque de scarabées, Sam et Dean enquêtent et découvrent que le nouveau quartier résidentiel Oasis Plains, en construction, a été bati sur une terre Indienne sous l'emprise d'une malédiction. Il semblerait que la nature soit entrain de se réveiller pour protéger la vallée des hommes.

Titre en VO: "The journey home"
Titre en VF: "Le retour"

Réalisé par: Ken Girotti
Ecrit par: Eric Kripke


Sam rêve qu'une jeune femme est en danger, dans une maison qui n'est autre que celle où est morte leur mère. Les deux garçons se rendent donc à Lawrence au Kansas, aprés 22 ans, où ils vont essayer d'en découvrir un peu plus sur la créature qui hante les lieux. Il est temps pour les frères Winchester de commencer à renouer avec leur passé.

Titre en VO: "Asylum"
Titre en VF: "Terreur à l'asile"

Réalisé par: Guy Bee
Ecrit par: Richard Hatem


Les garçons sont toujours à la recherche de leur père, quand Dean reçoit un message sur son téléphone. Il s'agit des coordonnées de la ville de Rockford, dans l'Illinois, où des meurtres seraient liés à la légende d'un asile hanté par ses patients. Sam et Dean vont devoir affronter l'esprit d'un psychiatre qui serait encore plus fou que les patients dont il s'occupait.

Titre en VO: "Scarecrow"
Titre en VF: "L'épouvantail"

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: John Shiban


A la suite du coup de téléphone de leur père, Sam et Dean se disputent. Sam décide de partir le retrouver en Californie, alors que Dean obéit à l'ordre que John lui a donné et se rend dans l'Illinois, pour enquêter sur la disparition de plusieurs couples prés d'une ville où les habitants semblent "trop" sympathiques. Quand à Sam, il fait la connaissance d'une charmante jeune femme, Meg.

Titre en VO: "Faith"
Titre en VF: "La foi"

Réalisé par: Allan Kroeker
Ecrit par: Raelle Tucker et Sera Gamble


Alors qu'ils combattent un nouvel esprit, Dean est gravement blessé. Les médecinsne peuvent rien faire pour lui et il n'a plus beaucoup de temps à vivre. Sam refuse de voir son frère mourir, et il l'emmène donc voir un guérisseur. Cet homme a la capacité de soigner n'importe qui, mais les deux garçons ne vont pas tarder à découvrir que ces miracles ont un pris.

Titre en VO: "Route 666"
Titre en VF: "Route 666"

Réalisé par: Paul Shapiro
Ecrit par: Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner


Dean reçoit un appel d'une de ses ex petite amie, dont le père vient de mourrir dans un accident de voiture mystérieux. Il semblerait qu'un camion noir, dont le conducteur serait un esprit vengeur, hante les routes. En plus de mettre un terme à cette nouvelle affaire surnaturelle, Dean devra aussi résoudre une histoire un peu plus personnelle.

Titre en VO: "Nightmare"
Titre en VF: "Cauchemar"

Réalisé par: Phil Sgriccia
Ecrit par: Sera Gamble & Raelle Tucker


Sam rêve de la mort d'un homme, avant que celle-ci ne se produise. Malheureusement lorsque les Winchester arrivent sur les lieux, il est déjà trop tard. Mais ce n'était qu'un premier meurtre. Ils découvrent que l'esprit de Sam serait connecté à un garçon qui a des capacités psychiques particulières. Ils vont donc tout faire pour empêcher les visions de Sam de se réaliser à nouveau.

Titre en VO: "The Benders"
Titre en VF: "Les chasseurs"

Réalisé par: Peter Ellis
Ecrit par: John Shiban


Un jeune garçon est témoin de l'enlèvement d'un homme dans la rue. Sam et Dean enquêtent, mais lorsque c'est Sam qui disparait à son tour, Dean découvre qu'il ne faut pas seuleument se méfier des fantômes et des esprits, mais aussi du commun des mortels.

Titre en VO: "Shadow"
Titre en VF: "Retrouvailles"

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Eric Kripke


Sam et Dean sont sur la piste d'un meurtrier dont les victimes ont eu le coeur arraché. Ils se rendent donc à Chicago où ils rencontrent Meg. Mais Sam pense qu'elle leur cache quelque chose. Il la suit et comprend alors qu'elle est liée aux différents meurtres. Sam et Dean tentent de l'arrêter, mais ils tombent dans un piège, ayant pour but de forcer John Winchester à réapparaître pour sauver la vie de ses fils.

Titre en VO: "Hell House"
Titre en VF: "La maison de l'enfer"

Réalisé par: Chris Long
Ecrit par: Trey Callaway


Un groupe de jeunes pénètrent dans une maison hantée, et ils découvrent le corps d'une femme, pendue. Sam trouve un site internet relatant l'histoire de cette maison, et ils partent l'explorer. Mais ils sont attaqués par l'esprit du fermier qui hante les lieux, et Sam comprend alors un étrange phénomène: l'esprit peut posséder la maison parce que des personnes croient à cette histoire via le site internet. Les Winchester n'ont alors qu'une solution: convaincre les auteurs du site de le fermer.

Titre en VO: "Something wicked"
Titre en VF: "L'épidémie"

Réalisé par: Whitney Ransick
Ecrit par: Daniel Knauf


Plusieurs enfants tombent dans le coma sans que personne ne puisse dire de quoi ils souffrent. Sam finit par découvrir une empreinte gigantesque qui semble appartenir à la créature qui fait du mal aux enfants, mais il ne sait pas à quoi elle correspond. Dean lui la reconnaît, et il se remémore le jour où cette même créature avait faillit tuer Sam, alors qu'ils n'étaient que des enfants.

Titre en VO: "Provenance"
Titre en VF: "Le tableau hanté"

Réalisé par: Phil Sgriccia
Ecrit par: David Ehrman


Un couple achête un vieux tableau représentant une famille dans une vente aux enchères. Mais le tableau semble s'animer, et le couple est assassiné. Sam et Dean découvre que chaque personne ayant un jour possédé ce tableau, est morte peu de temps aprés l'avoir achetée. Commence alors une course contre la montre avant qu'il n'y ai une autre victime, pour découvrir et détruire ce qui hante la peinture.

Titre en VO: "Dead man's blood"
Titre en VF: "Le retour des vampires"

Réalisé par: Tony Wharmby
Ecrit par: Cathryn Humphris & John Shiban


Daniel Elkins est sauvagement assassiné chez lui. Sam et Dean fouille sa maison et y trouvent une lettre adressée à leur père. John Winchester revient les voir et leur apprend que cet homme était un ami à lui, et qu'il avait en sa possession la seule arme capable de tuer les démons, autrement dit la chose qui a tuée Mary Winchester. Il leur dit aussi que cette arme est maintenant chez les personnes que combattait Elkins: des vampires.

Titre en VO: "Salvation"
Titre en VF: "La délivrance 1/2"

Réalisé par: Robert Singer
Ecrit par: Sera Gamble & Raelle Tucker


John Winchester et ses fils sont à la poursuite du démon qui a tué Mary Winchester. Ils se rendent à Salvation, où les signes de sa présence sont visibles depuis quelques jours. Sam a des visions du meurtre d'une jeune femme, brûlant vive collée au plafond. Mais alors qu'ils approchent enfin de leur but, Meg réapparait, et menace de tuer tous les amis de la famille Winchester à moins que John ne lui livre la seule arme capable de vaincre n'importe quelle force surnaturelle.

Titre en VO: "Devil's trap"
Titre en VF: "La délivrance 2/2"

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Eric Kripke


Meg détient John en otage. Sam et Dean vont chercher de l'aide chez un vieil ami de la famille, Bobby. Quand Meg apparaît sur le pas de la porte chez Bobby, les deux frères lui tendent un piège et exorcisent le démon de son corps, puis la véritable Meg leur apprend où leur père est retenu prisonnier. Alors qu'ils essayent de sauver John, le démon se dévoile enfin et la bagarre commence entre les Winchester et le démon qu'ils ont poursuivi toute leur vie.

Titre en VO: In my time of dying
Titre VF: Le sacrifice

Diffusion sur CW: Le 28 Septembre 2006
Diffusion sur M6: Le 26 Avril 2008
Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Eric Kripke



Après l'accident de voiture, les Winchester se retrouvent tous les trois à l'hôpital. Sam se remet rapidement de ses blessures, et John doit se reposer. Mais Dean est dans le coma, et son état est critique. Sam et John cherchent par tous les moyens à le guérir, pendant que Dean, sous la forme d'un esprit, fait une rencontre pour le moins inattendue.

Titre en VO: Everybody loves a clown
Titre VF: Le clown

Diffusion sur CW: Le 05 octobre 2006
Diffusion sur M6: Le 3 Mai 2008
Réalisé par: Phil Sgriccia
Ecrit par: John Shiban


Sam et Dean écoute un message sur le répondeur de John, d'une femme qui s'appelle Ellen, et ils décident d'aller la rencontrer. Ils sont surpris de constater que Ellen tient une auberge qui sert aussi de lieu de rendez-vous pour les chasseurs comme eux. Pendant ce temps, dans une petite ville, un clown persuade les enfants de le laisser entrer chez eux, pour qu'il puisse tuer leurs parents.

Titre en VO: Bloodlust
Titre VF: Au delà des apparences

Diffusion sur CW: Le 12 Octobre 2006
Diffusion sur M6: Le 10 Mai 2008
Ecrit par: Sera Gamble
Réalisé par: Robert Singer


Sam et Dean font la connaissance de Gordon, un chasseur de démon qui a tué beaucoup de vampires dans une petite ville, et Dean se joint immédiatement à lui. Cependant, Sam rencontre le chef des vampires et découvre qu'ils sont en fait des créatures passives qui survivent avec du sang d'animaux, et il se rend compte que toutes les créatures surnaturelles ne sont pas forcément mauvaises. Dean est forcé de choisir dans quel camps il se trouve; celui de Sam ou de Gordon.


Titre en VO: Children shouldn't play with dead things
Titre VF: Vengeance d'outre-tombe

Diffusion sur WB: Le 19 Octobre 2005
Diffusion sur M6: Le 17 Mai 2008
Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Raelle Tucker



Sam et Dean enquète sur le meurtre d'une étudiante qui revient se venger de toutes les personnes l'ayant maltraitée lors de son vivant.


Titre en VO: Simon said
Titre VF: Sous contrôle

Diffusion sur CW: Le 26 Octobre 2006
Diffusion sur M6: non programmé
Ecrit par: Ben Edlund
Réalisé par: Tim Iacofano


Sam rencontre un autre enfant comme lui: un garçon prénommé Andy qui a des pouvoirs psychiques de persuasion qu'il utilise pour obtenir des faveurs d'autres personnes. Mais petit à petit des personnes de son entourage commence à mourrir et Sam et Dean se demande si Andy en est la cause.

Titre en VO: No Exit
Titre VF: Sans issue

Diffusion sur CW: Le 02 Novembre 2006
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Matt Witten


Sam et Dean enquètent sur la mort brutale d'une jeune femme blonde, et découvrent que le responsable est le fantôme d'un ancien sérial-killer fétichiste.
Malgrès les protestations de sa mère, Jo suit les frères Winchester, se fait capturer par le démon, et enterrer vivante.


Titre en VO: The usual suspect
Titre VF: La main de la justice

Diffusion sur CW: Le 09 Novembre 2006
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Mike Rohl
Ecrit par: Cathryn Humphris


Alors que Sam et Dean font des recherches sur le meurtre d'un juge et de sa femme qui déclarent avoir vu un fantôme quelques temps avant de mourrir, des policiers locaux reconnaissent Dean et arrêtent les 2 frères avant qu'ils puissent arrêter le démon.
Mais lorsque le démon commence à s'en prendre à une des femmes-flics chargée de l'enquète, elle se demande si l'histoire des frères n'est pas vraie et si elle ne serait pas la prochaine à mourir.

Titre en VO: Crossroad Blues
Titre VF: Le pacte

Diffusion sur CW: Le 16 Novembre 2006
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Steve Boyum
Ecrit par: Sera Gamble


Quand 2 talenteux professionnels décèdent après avoir déclarer être poursuivient par des démons, Sam et Dean enquètent au bar du coin et découvrent qu'il se situe à l'endroit où un démon réalise les rêves des humains en échange de leur âme.
Dean réveille le démon pour le tuer mais hésite après avoir découvert une douloureuse vérité à propos de la mort de son père.
Le démon lui propose donc la chose qu'il souhaite le plus au monde.... son père.

Titre en VO: Croatoan
Titre VF: Croatoan

Diffusion sur CW: Le 07 Décembre 2006
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Robert Singer
Ecrit par: John Shiban


Après que Sam ait eu une vision de son frère tuant un jeune homme, les Winchester se rendent dans l'Oregon pour chercher des réponses, et ils doivent alors faire fasse aux habitants de la ville qui se transforment en assassins à cause d'un mystérieux virus. Dean et Sam font se qu'ils peuvent pour empêcher le virus de se répandre, mais Sam ne tarde pas à être infecté.

Titre en VO: Hunted
Titre VF: Traque

Diffusion sur CW: Le 11 Janvier 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Rachel Talalay
Ecrit par: Raelle Tucker


Dean révèle enfin à son frère ce que lui a chuchoté John Winchester avant de mourir. Sam décide de partir seul en Indiana, et il fait la rencontre de Ava, une jeune femme qui a la même capacité que lui. Elle lui avoue qu'elle a eu une vision de lui, se faisant tuer. Dean part à la recherche de son frère, et il découvre alors que Gordon en a après Sam, et qu'il est prêt à tout pour le tuer.

Titre en VO: Playthings
Titre VF: Maggie et Rose

Diffusion sur CW: Le 18 Janvier 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Charles Beeson
Ecrit par: Matt Witten


Dean et Sam passent quelques jours dans une vieille auberge, où ont lieu des accidents mortels plus qu'étranges. Les deux frères vont faire quelques surprenantes découvertes, dont l'une à propos de l'amie imaginaire de la petite fille, qui n'est peut-être pas si imaginaire que ça après tout. C'est aussi l'occasion pour Sam de demander une faveur à son frère, qui doit alors prendre une importante décision.

Titre en VO: Nightshifter
Titre VF: Le polymorphe

Diffusion sur CW: Le 25 Janvier 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Phil Sgriccia
Ecrit par: Ben Edlund


Sam et Dean retrouvent le voleur d'apparence (ou le shapeshifter), dans une banque. Mais le travail qui aurait pu se résoudre sans trop de peine, devient trés vite compliqué par l'arrivé d'un homme persuadé que des robots ayant prit une apparence humaine sont entrain d'envahir la ville, et que l'un d'eux se trouve dans la banque. Il ferme les portes du bâtiments à clé, et la police arrivent bientôt sur les lieux, croyant à une prise d'otage. Dans un même temps, un agent du FBI ses fait connaitre des frères Winchester, qu'il traque depuis quelque temps.

Titre en VO: Houses of the Holy
Titre VF: Ange ou démon

Diffusion sur CW: Le 01 Février 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Sera Gamble

Lorsque plusieurs personnes affirment avoir étaient visités par un ange, Sam et Dean pousse loin leur recherche pour découvrir la vérité, et se révèlent de moins en moins sceptiques.


Titre en VO: Born under a bad sign
Titre VF: Possédé

Diffusion sur CW: 08 Février 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: J. Miller Tobin
Ecrit par: Cathryn Humphris




Sam disparait. Lorsque Sam le retrouve, il ne se souvient plus de ce qu'il a fait durant la semaine passée et il est couvert de sang.
Après quelques recherche ils découvrent que Sam aurait pu tuer un autre chasseur.

Titre en VO: Tall Tales
Titre VF: Frères ennemis

Diffusion sur CW: 15 Février 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Brad May
Ecrit par: John Shiban




Une suite d'évênements étranges se produit au même endroit et font perdre la tête à Sam et à Dean.
Ils appellent Bobby à leur rescousse en racontant le fil des évênements.

Titre en VO: Roadkill
Titre VF: Le temps des adieux

Diffusion sur CW: 15 Mars 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Charles Beeson
Ecrit par: Raelle Tucker

Dean et Sam rencontre Molly sur la bord de la route, alors que celle-ci fuit un fermier fou qui semble la pourchasser. Après une courte enquête, les frères découvrent que c'est en fait un esprit qui tue une personne à la même période chaque année, et qui souhaite par dessus tout que Molly soit sa prochaine victime.

Titre en VO: Heart
Titre VF: Les loups-garous

Diffusion sur CW: 22 Mars 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Charles Beeson
Ecrit par: Raelle Tucker



Un soir, dans un bar, Madison et ses amies prennent un verre, lorsque son patron vient lui faire des avances, qu'elle repousse. Elle aperçoit alors son ex, et décide de s'en aller. Le lendemain matin, elle retrouve son patron, mort dans son bureau, le coeur arraché. Dean et Sam soupçonnent son ex d'être à l'origine du meurtre, et la disparition du coeur de l'homme ne peut signifier qu'une seule chose... ils ont à faire à un loup-garou.

Titre en VO: Hollywood babylon
Titre VF: Le chef d'oeuvre de l'horreur

Diffusion sur CW: 19 Avril 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Phil Sgriccia
Ecrit par: Ben Edlund


Sam et Dean se rendent sur un plateau de tournage d'un film d'horreur à Hollywood pour enquêter sur la mort d'un acteurd'horreur suite à des rumeurs disant qu'il aurait été tué par un fantôme. Ils découvrent que ce n'était qu'un moyen pour promouvoir le film, mais lorsqu'un producteur et un exécutif du studio sont tués, ils remmettent en question leur déduction un peu trop hâtive..

Titre en VO: Folsom prison blues
Titre VF: Les taulards

Diffusion sur CW: 26 Avril 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Mike Rohl
Ecrit par: John Shiban



Après avoir entendu que des détenus se faisaient tuer par un fantôme les uns après les autres dans une prison d'état, les frères choississent de se faire incarcérés à l'intérieur de la rpison pour mieux enquéter.
Malheuresement ils vont découvrir que sortir de prison est plus dur que de trouver un fantôme....

Titre en VO: What is and what should
Titre VF: Comme dans un rêve

Diffusion sur CW: 3 Mai 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Eric Kripke
Ecrit par: Raelle Tucker

En traquant un génie, Dean est transporté dans un monde où sa mère n'a pas été tuée , où Sam est à la fac de droit avec sa fiancée Jessica et où Dean vit une vie tout à fait normale avec sa petite amie. Cependant, après avoir appris que toutes les personnes qu'il avait sauvées dans le monde réel sont mortes, il doit décider s'il veut rester dans cette nouvelle vie avec ceux qu'il aime ou s'il doit retourner à la chasse.

Titre en VO: All Hell breaks loose part 1
Titre VF: L'armée des ténèbres partie 1

Diffusion sur CW: 10 Mai 2007
Diffusion sur M6: Non programmée
Réalisé par: Robert Singer
Ecrit par: Sera Gamble

Alors que Sam rentre dans un bar-café pour acheter à manger pour son frère, il disparait mystérieusement. Dean appelle Bobby à l'aide, pendant que Sam se réveille dans une ville déserte et à l'abandon. Il ne tarde pas à retrouver de vieilles connaissances, Andy et Ava, qui comme lui ont des capacités psychiques. Sam comprend que le démon est derrière tout ça, et que le seul moyen de s'en sortir est de former une équipe soudée quoiqu'il arrive, mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Titre en VO: All Hell breaks loose part 2
Titre VF: L'armée des ténèbres partie 2


Diffusion sur M6: Non programée
Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Michael T. Moore & eric Kripke

Dean tente le tout pour le tout pour sauver Sam, et il doit pour cela faire face à son plus redoutable ennemi.
Mais son geste n'est pas sans conséquences et son geste plonge l'humanité dans un danger sans précédent.